How to Give a Sincere Apology, Culture and Translation in Harry Potter, Body Types and Weight Loss, Community Service for Kids, Does the Truth Still Matter?, Birthdays

How to Give a Sincere Apology (0:00:00) Criminal defense attorney Jahan Kalantar give advice for giving sincere apologies after you do something that you regret. Culture and Translation in Harry Potter (0:14:42) Dr. Cay Dollerup, former head of the Center for Translation Studies at the University of Copenhagen, explains why there are so many differences between translations of the Harry Potter books, and how the cultural references within the book influence the way they're translated. You can read some of Dr. Dollerup's work on Harry Potter here. Your Body Type and Losing Weight (0:29:15) Personal trainer and author Phil Catudal explains how different body types require different kinds of exercise, and what we can do to find the perfect exercise regimen for us. Community Service for Kids (0:50:35) Parenting blogger Rebekah Geinapp teaches about the ways that we can get our kids involved in serving the community during summertime. Does the Truth Still Matter? (1:04:43) Author, words expert, and Global Manager at HP Loren Cooper explains how we can distinguish truth from fiction, particularly when hearing from political candidates. Birthdays (1:22:28) Lisa and Richie talk about the ways that they go about celebrating birthdays.